Fesch (Faesch), Sébastien, jurisconsulte et antiquaire de Bâle, amis de Charles Patin